Szokatlan módon kezdjük el ennek a filmnek az ismertetését. Méghozzá a címével van egy kis probléma. Nem is itt, a cikk fejlécén olvashatóval, hanem a moziban láthatott, az angol és magyar nyelven egyaránt megjelent könyvből megismerhetett címmel van bajunk. Ugyanis minden egyes helyen másképpen jelent meg, az Apollo 13-tól egészen az Apolló-13-ig terjedő változatban. Tisztelve a film és a könyv alkotóinak névadási szabadságát, mégis úgy döntöttünk, hogy az értelemzavaró kuszaság helyett a szakirodalomban használt Apollo–13 megjelölést fogjuk használni.
Tehát az Apollo–13 – Ron Howard rendező 1995-ös filmje – véleményünk szerint mindmáig a technikai szempontból legakkurátusabb, a valósághoz legjobban ragaszkodó, űrtörténeti ihletésű hollywoodi mozifilm. Ezen persze nincs miért csodálkoznunk, hiszen a forgatókönyv alapjául James A. Lovell parancsnok könyve szolgált (Jim Lovell és Jeffrey Kluger: Lost Moon [Elveszett Hold], magyarul: Apolló 13, Szilágyi Gábor fordítása, Bentley Book, 1995). A filmkészítők példás aprólékossággal és szakmai alázattal dolgozták fel a témát.
